Bokomtaler

Hovedside Om skolen Fag Hjem-skole Ansatte Elevene Biblioteket Internasjonalt Prosjektarbeid Lenker

NYE UNGDOMSBØKER

Her finner du bokomtaler med vurdering av skjønnlitterære bøker utgitt i år 2001.

2/5-2002

Anders

Omtaler er henta fra:

"Statens bibliotektilsyns rådgivende utvalg for barne- og ungdomslitteratur

"Veiledende liste"

Forfatter Almond, David, eng.

Tittel Gåten Skellig / David Almond ; oversatt av Erik Krogstad

Note Huset som Michael og familien hans har flyttet til, er gammelt og trenger oppussing, og midt oppe i det hele er Michaels nyfødte lillesøster blitt alvorlig syk. På egen hånd utforsker gutten sitt nye hjem og i garasjen, som er i ferd med å falle sammen, gjør han en merkelig oppdagelse. Innerst i det råtne skuret finner han et levende vesen, en mager, skitten og syk mann som livnærer seg av insekter og mus. Mannen har utvekster på ryggen som ligner vinger, og han presenterer seg som Skellig. Michael er i sjokk. Han trenger noen å dele oppdagelsen med og allierer seg med nabojenten, Mina. Parallelt med disse hendelsene blir Michaels lillesøster innlagt på sykehus. Alle er redd for at hun skal dø, og Michael ber Skellig, som kanskje representerer bindeleddet mellom liv og død, om hjelp. De mange innholdselementene er vevd sammen til en meningsfull helhet hvor magi og realisme går hånd i hånd. Teksten beveger seg på flere nivå og tematiserer forholdet mellom rasjonalitet, håp og tro. Den norske oversettelsen er god, og Michaels møte med Skellig inneholder både vemod og spenning. Det er Michael som forteller. Perspektivet er troverdig og fortellingen er fengslende fra første stund.

Forfatter Block, Francesca Lia, am.

Tittel Angel Juan ; Baby be-bop / Francesca Lia Block ; oversatt av Elisabeth Bjørnson

Note Denne boken er satt sammen av to bøker rygg mot rygg. "Baby Be-bop" handler om Dirk, som bor sammen med bestemoren Fifi. Dirk vokser opp med kunnskapen om at han er homofil, men har problemer med å fortelle det til omgivelsene. Han lever i et "nesten-virkelig" Los Angeles, ShangriLA, med mye homo-hets og strenge normer for akseptert oppførsel. Et fortvilet ungdomsopprør med punkefrisyre og selvfornektelse ender med en magisk reise i familiens historie og en endelig aksept av seg selv og sin egen legning. Boken er en forhistorie til "Weetzie Bat", og en viktig del av syklusen. "Angel Juan" er den siste boken i syklusen. Hovedpersonen er Voodoobaby, et av Weetzie Bats barn. Hun reiser til New York for å finne kjæresten Angel Juan som har forlatt ShangriLA for å finne seg selv. Voodoobaby reiser i et mystisk, skremmende og farlig landskap. Til hjelp har hun Charlie Bat, spøkelset til Weetzies far, som går igjen i den gamle leiligheten på Manhattan. Dette er den mørkeste av bøkene rundt Weetzie Bat, og et oppgjør med kjærligheten og de båndene vi prøver å knytte rundt de vi elsker. Voodoobaby finner først det hun leter etter når hun aksepterer at Angel Juan må finne sin egen vei, og at han selv må ville komme tilbake til henne. Begge bøkene er preget av det samme poetiske, nyskapende og originale språket som de andre bøkene om Weetzie Bat. Oversettelsen til Elisabeth Bjørnson er svært god og har klart å overføre et spennende språklig uttrykk til norsk uten at poesien har gått tapt.

Forfatter Brekstad, Kolbjørn, n., 1932-

Tittel Den lange striden : roman / Kolbjørn Brekstad

Note Dette er den tredje boka om Rein, hovdingesonen frå garden Vik som kjempar for å overleva som bonde på eigen gard samstundes med at bondekulturen langs fjorden er truga av inntrengjarar frå sjøen og frå fjella. Bøndene vert samde om å gå til krig mot inntrengjarane og vel Rein til krigshøvedsmann. Samstundes forsvinn jenta som Rein elskar, Solvår, og han trur ho kan ha vorte seld som træl på ein marknad. Han kjem og i kamp med ein annan ung hovding og audmjukar ham framfor alle på tinget. Hovdingen tek hemn på eit grusomt og voldsamt vis. Bondehæren vert forrådd og berre Rein si gode leiing reddar livet på mange, men inntrengjarane har fått fotfeste i fjorden og alle bøndene går ei usikker framtid i møte. Denne boka gjev eit spennande innblikk i livet under folkevandringstida. Forfattaren syner gode kunnskapar om liv og virke i vår fjerne fortid, og språket er velklingande og speglar tida og tankegangen hos bøndene som både held trælar og ofrar menneske til gudane sine.

Forfatter Bu, Kari, n., 1978-

Tittel Inniverset / Kari Bu

Note Hovedpersonen i denne boka er 12 år gamle Anne. Venninneflokken er viktig, og Anne greier seg bra så lenge hun holder seg inne med de populære jentene i klassen. Bortenfor dem står flinke, men akk så kjedelige Berit Holte - med midtskill og litt for mange kilo. Anne er opptatt av Berit og har vært venner med henne før, men holder seg unna i frykt for hva de andre i klassen skal mene. Det går greit helt til vikaren Anneli dukker opp. Anneli "ser" Berit, og de to får en spesiell kontakt. Anne blir nysgjerrig og prøver etter beste evne å nærme seg, en prosess som også fører henne nærmere seg selv. Handlingsgangen er lagt til overgangen mellom barneskole og ungdomsskole, og tematisk rører boka ved allmennmenneskelige problemstillinger som nok mange vil kunne kjenne seg igjen i. Språker har driv og det er tilløp til flere gode anslag, men teksten bygger opp mot en avsløring som aldri kommer. Forholdet mellom Anne, Berit og Anneli bli i sammenhengen ikke interessant nok. Lange og detaljerte beskrivelser forstyrrer fremdriften, og teksten kunne med fordel vært strammet inn. Rammen rundt handlingen kunne også vært gjort mer dagsaktuell. Beskrivelsene står nær dagens ungdomsmiljø, men slanguttrykk, mote, musikk og lignende, er ikke oppdatert. u,mu 82-05-27957-8

Forfatter Colfer, Eoin, ir.

Tittel Artemis Fowl / Eoin Colfer ; oversatt av Frank Lie

Note Artemis Fowl er en skurk i særklasse. Han er bare 12 år gammel, men har oversikt over det meste, og det han ikke har kjennskap til skaffer han seg opplysninger om. Han er dessuten besatt av tanken på rikdom, og barnet i ham gjør sitt til at han ikke avfeier magi og overnaturlige krefter i jakten på mer penger. I motsetning til voksne "vet" han for eksempel at det finnes alver i underverdenen, at de råder over store mengder med gull og at de opererer med nokså forutsigbare regler. For å lure til seg alvenes rikdom, skaffer han seg innsikt i deres hemmelige og mystiske verden. Deretter kidnapper han en av dem og starter utpressing mot de underjordiske vesenene. Opplegget er nokså innfløkt, men går relativt greit - helt til alvene skjønner at de må slutte å følge spillereglene. Humor og ironi bærer mye av fremstillingen, men hovedkonflikten, kampen mellom LEP-rekognavdelingen til alvene og Artemis Fowl, utgjør mesteparten av handlingen. Den allvitende fortelleren lar synsvinkelen skifte mellom de to motstanderne, men fremdriften, som i stor grad er knyttet til uforutsigbare hendelser og oppfinnsomme løsninger, kunne vært bedre.

Forfatter Curley, Marianne

Tittel Farlig trolldom / Marianne Curley ; oversatt av Bjørn Alex Herrmann

Note I denne boken møter vi Kate, som både er en nokså vanlig australsk tenåring og en uvanlig heks. Hun får en ny gutt i klassen, Jarrod, som viser seg å være en mektig trollmann, men som nekter å godta kreftene sine og dermed forårsaker mange ulykker når sinnet hans tar overhånd. Familien til Jarrod lider under en eldgammel forbannelse, og sammen må Kate og Jarrod reise tilbake i tid for å oppheve familieforbannelsen. På denne reisen blir de utsatt for mange farer, men finner også vennskap og lærer seg selv, og hverandre, bedre å kjenne. Dette er en bok med mye magi og et interessant møte med middelalderens England. Kate og Jarrod er forteller i annethvert kapittel og dette bidrar til å skape et variert bilde av hendelsene i boken. En nokså treg start med mye gjentagelser og forklaringer hindrer spenningen i å bli helt vellykket før på slutten. Oversettelsen er grei, men det fremmede miljøet, både i dagens Australia og middelalderens England, blir ikke overbevisende formidlet i norsk språkdrakt.

Forfatter Ewo, Jon, n., 1957-

Tittel Jorda er tøff & naken / Jon Ewo

Note Dette er den tredje og siste boka om 17 år gamle Adam fra Grünerløkka i Oslo. Han er salig tilfreds med seg selv og tilværelsen helt til verden blir snudd opp ned av krav fra omgivelsene. Kravet er at han må bli voksen. Adam føler seg svært misforstått og såra, men forskjellige hendelser med blant annet besøk fra indianernes åndeverden og en lang reise med familien og kjæresten setter ting på plass og han innser at det holder ikke å stå på stedet hvil. Å være et helt menneske betyr at man må utvikle seg, uansett hvor smertefullt det er. Boken er en burlesk reise i en ung manns sinn og forfatteren tar i bruk virkemidler fra annen litteratur, film og musikk for å skape stemninger og formidle budskapet. Språket er viltert og utvungent med en muntlig fortellerstil. Boka oppsummerer og utfyller de to foregående bøkene "Sola er en feit gud" og "Månen er en diger pudding" på en troverdig måte og understreker både humoren og alvoret i litteraturen og livet.

Forfatter Hansen, Thore, n., 1942-

Tittel Skogene kommer : hun var halvt alv, halvt menneske og et bindeledd mellom to verdener / [tekst og illustrasjoner:] Thore Hansen

Note I den niende boka i Skoglandserien møter vi Carla. Hun er vokst opp i menneskenes verden. Hun er kjærlighetsbarnet til et menneske og en alv i menneskekropp. Hun finner seg ikke til rette blant menneskene og da faren og mora dør, gir hun seg ut på vandring med farens gave, et smykke, som tegn og beskyttelse. Carla vet ikke at Skoglandets vesener venter på henne. Hun skal forløse den gamle spådommen, Malhiis to horn skal igjen forenes og de to verdener skal bli ett. Men først må Carla ut på en lang vandring og med seg får hun Zool, fortelleren som kan støtte og veilede henne. Den store kampen mot ondskapen utkjempes i den gamle Dragebyen der Carlas iboende krefter og smykkets alvemagi blir helt nødvendige for kampens utfall. Denne boka som de andre i serien, preges av forfatterens poetiske stil. Her er stor fortellerglede og spennende handling. Boka kan med stort utbytte leses som enkeltbok, men de mange vesener og deres funksjon forstås nok bedre for en som kjenner serien. Boka avsluttes med vakre tusjtegninger i svart/hvitt.

Emne Fantastisk

Forfatter Haugen, Tormod, n., 1945-

Tittel I lyset fra fullmånen / Tormod Haugen

Note Myten om varulven danner utgangspunkt for denne romanen. Den synes ikke å være skrevet spesielt med tanke på ungdom, men tematisk innehar den en poetisk kraft knyttet til utvikling og forvandling som de fleste nok vil kunne kjenne seg igjen i. Gjennom bokens tre deler møter vi tre generasjoner menn som alle må leve med vissheten om at de hver fullmåne forvandles til varulver. I den første forteller Wolfgang von Birkenwald som har latt seg stenge inn i et kjellerom, om sin kamp mot kreftene. Wolfgang sender sønnen sin bort i håp om at han skal unngå sin skjebne. Men selv om Erhard, som vi møter i del to, flykter fra hjemmet og sin far, unnslipper han ikke. Etter en lang vandring havner han i Østerdalens skoger. Her slår han seg ned og bygger sitt tilfluktssted, men varulven innhenter både ham og de som kommer etter. Del tre omhandler en av Erhards etterkommere, Tore. Han ser seg selv og sin skjebne i øynene, og derigjennom aner vi en løsning på familiens forbannelse. Det handler om å tørre å leve med de kreftene som bor i oss, ikke kjempe imot. Perspektivet i fortellingen er rettet mot innestengt lengsel, drømmer og frykt. Og i Tormod Haugens vakre beskrivelse er det omgivelsene, menneskene som jakter på ulven, som representerer trusselen, ikke varulven i seg selv.

Emne Varulver - Fortellinger - 398.4

Forfatter Henmo, Sverre, n., 1968-

Tittel Sammen er vi én og én / Sverre Henmo

Note Allerede første dag på videregående forelsker Anders seg i Maria. Men i den senpubertale fasen er det mange hensyn å ta, og Anders usikkerhet og manglende evne til å kommunisere følelsene sine, gjør det vanskelig for ham å nå frem. De to rekker likevel å bli kjærester før Maria reiser til USA for å gå andre klasse der. Men da hun ett år etter kommer hjem igjen, blir det vanskelig for Anders å gjenopprette kontakten. Og når han endelig skjønner hva han burde gjort annerledes, er det for sent. Romanen er fortalt i nåtid, men med innskutte refleksjoner, satt i kursiv. Språklig har teksten mange spenstige anslag. Handlingen oppleves likevel som nokså tynn. Teksten sirkler rundt kjente problemstillinger uten at forfatteren greier å tilføre dem noe nytt - ungdomsmiljøet som skildres er preget av rus og sex.

Forfatter Hølleland, Øistein, n., 1950-

Tittel Større enn seier / Øistein Hølleland

Note 13-årige David er målmann på et av VIF fotballs lag. Når de ryker ut av Norway cup på målforskjell, føles det svært urettferdig. Fra før av har han foreldrenes skilsmisse, forholdet til kjæresten Sigri og ubeleilige kviser å stri med. Det tegner til å bli en trist sommer. En tur til London med faren gir imidlertid David verdifull kunnskap om hva som skjedde mellom faren og moren, om hva kjærlighet er og om hva han må foreta seg overfor Sigri. Forfatteren fletter sammen episodene og belyser tematikken på ulike måter. Koblingene kommer også eksplisitt frem i Davids tanker, av og til noe påtrengende. Fotballkultur spiller en viktig rolle i persontegningen og lokalt tilsnitt i språkvalget gir nærhet til miljøet.

Forfatter Iversen, Anniken Telnes, n.

Tittel Metamorfoser, eller Det store spillet : roman / Anniken Telnes Iversen

Note Lena lengter etter forandring og bestemmer seg for å følge lærerens oppfordring om å skaffe seg en brevvenn. En annonse med følgende kryptiske melding: "Da Gregor Samsa en morgen våknet av urolige drømmer, fant han seg selv i senga forvandlet til et digert, uhyrlig kryp", vekker nysgjerrigheten, og Lena bestemmer seg for å ta kontakt. Avsenderen viser seg å være en 14 år gammel gutt som leter etter en medspiller til et dataspill. Dataspillet er laget av guttens onkel og premien, om de greier å fullføre, er en reise for to til USA. Spillet inneholder litterære oppgaver som de to ungdommene må løse i tur og orden, noe som både krever stor egeninnsats og god kommunikasjon fra begge hold. Fiksjonsproblematikken står her sentralt, og temaet belyses på en konkret måte ved å parallellføre spørsmål og svar fra dataspillet med hendelser knyttet til Lenas daglige tilværelse. Bevegelsen gir leseren mange nyttige innspill til å forstå litteraturens vesen og virkemåte, men handlingen kunne med fordel vært strammet noe inn.

Forfatter	Jacques, Brian, eng., 1939-
Tittel	Helten av Redwall / Brian Jacques ; oversatt av Kyrre Haugen Bakke
Note	Musa Martin er helten av Redwall og dette er historien om hans kamp mot tyrannen, røyskatten Nidrim, herskeren over Øst-Riket. Nidrim holder til på borgen Marodd, og her holdes Martin som slave. Martin er sønn av krigeren Luke og han ble tatt til fange i et forsøk på å ta tilbake farens sverd som ble stjålet av Nidrim. Martin får hjelp til å rømme fra Marodd og sverger på å komme tilbake for å bekjempe Nidrim. Motivet i boka er kampen mellom de gode og onde krefter representert ikledd dyrehammer. Fortellingen er spennende, og drives framover av stadig nye utfordringer og hindringer som må overvinnes av Martin og vennene hans, før det endelige oppgjøret finner sted. Bokas særpreg er detaljrike natur- og miljøskildringer som gir farge og liv til fortellingen.

Forfatter	Kaldhol, Marit, n., 1955-
Tittel	Ein augneblink, kanskje to : roman / Marit Kaldhol
Note	Linn er 17 år og har sommarferie. Mormora ligg på sjukehuset og døyr og samstundes er ho forelska i Hans. Ho ser tilbake på korleis det var før og etter at mormora døydde. Linn er trist og alvorleg, men glad òg. Her handlar det både om kjærleiken og døden. Til trass for svingande tankar og stemningar så har Linn kontrollen. Tankane hennar handlar mykje om mormora som ho tydeleg har eit nært og godt forhold til. Ho møter henne i tankane på ein nær og poetisk måte. Mor si ser ho nesten litt overberande på. Ho er tungsindig, og Linn må ta seg litt av henne. Boka er i eg-form og skriven i eit knapt og enkelt språk og lesaren får høve til å lese seg til ting mellom linjene. Boka er gripande, og forfatteren gir ei truverdig skildring av den ung jenta.

Forfatter	Knudsen, Sverre, n., 1955-
Tittel	Spill for stjernene : roman / Sverre Knudsen
Note	Handlingen er lagt til nær framtid. Det er en troverdig skildring av en gutts søken etter identitet og lengsel etter at noen skal bry seg om ham. Morten Miles Mo, 15 år, blir revet løs fra sin trygge tilværelse da mora blir syk, og han havner blant en gruppe hjemløse i Oslo. Her blir han med på en del ulovlige aksjoner for å [+-]fordele rikdommen bedre som lederen Nansen sier. Han både liker og ikke liker seg der. Egentlig er han på leiting etter faren sin, som er jazzmusiker. Han finner ham også til slutt. Det viser seg at han er alkoholiker og kanskje ikke det forbildet som Morten drømte om. Fortellerstemmen veksler mellom alvor, humor og ironi. Overraskende vrier og friske skildringer gir historien originalitet og driv. Synsvinkelen er lagt til Morten, og språket flyter godt.

Forfatter	Laberg, Hans Petter, n., 1966-
Tittel	Fordi det er sånn : ungdomsroman / Hans Petter Laberg
Note	Temaet i boka er mobbing. Leif Harald blir mobbet gjennom grunnskolen, og det fortsetter også når han begynner på den videregående skolen. Han ønsker å ta hevn over plageåndene og spesielt Mats som har stått i spissen for mobbingen. Leif Harald spionerer på ham, sniker seg inn på rommet hans når han ikke er der, fjerner ting fra rommet, har sovetabletter i Matscola osv. Ingenting ser ut til å påvirke Mats før den siste store hevnen. Leif Harald binder ham i sengen, maler ham med maling og tar bilder av ham. Da blir det slutt på mobbingen. Et positivt vendepunkt i boka er når han treffer Beate som aksepterer ham slik han er. Temaet er aktuelt, og en får et godt innblikk i hvordan det er å bli mobbet og hvilke reaksjoner dette kan føre til. Fortellingen bygger opp mot en forventning som ikke blir innfridd. Det blir aldri noe avsluttende oppgjør mellom Leif Harald og Mats. Synsvinkelen i boka er lagt til Leif Harald. Boka har korte kapitler og språket er bra.

Forfatter	Lieshout, Ted van, ned., 1955-
Tittel	Bror / Ted van Lieshout ; frå nederlandsk ved Lars S. Vikør
Note	Luuk er seksten år og har nett mista bror sin, Maus, som var fjorten. Familien har problem med å takle dødsfallet. Luuk finn dagboka til broren og startar å skrive i boka sjølv. Han skriv kommentarar til det Maus har skrive og byrjar å flette inn eigne refleksjonar i teksten. Båe brørne var homofile, og Luuk har problem med å leva med si legning. Gjennom broren si dagbok må han både konfrontrere sin eigen homofili og broren sin død. Dette er ei velskriven bok som tek opp to vanskelege tema på eit originalt og overtydande vis. Språket er spennande, spesielt i dialogen i dagboka der dei to brørne sine stemmer samstundes er adskilte og nære. Boka er var og nær og har ein sterk bodskap som vert formidla med medkjensle og varme. Lars S. Vikør har i si oversetjing klart å formidle originalen i eit personleg, naturleg og svært godt språk.

Forfatter	Lindboe, Karin Kinge, n.
Tittel	Vinterkråke / Karin Kinge Lindboe
Note	Dette er tredje boka om ungjenta Syr. Rammen rundt fortellingen er lagt til en fantasipreget fortid. Syr dras mellom barndomskameraten Korir og unggutten Vann og det ender med at Syr velger Vann. [+-]Kråkemannen, som henger opp døde kråker ved Syrs telt, ønsker å ta livet av henne. Det blir en kamp på liv og død som ender med at [+-]kråkemannen dør. Det ytre handlingsplanet er krydret med dramatiske enkeltepisoder, men synsvinkelen er lagt til Syr, og det er først og fremst hennes egenutvikling og opplevelser vi får ta del i. Det er mange gode skildringer av følelser og stemninger, og språket flyter lett.
Emne	Fantastisk

Forfatter	Lund, Maria Konow
Tittel	Djeveløyet / Maria Konow Lund
Note	I denne nye boken om Freddy, kjent fra bøkene "Spøkelsesmorderen" og "Melding fra en morder", har moren hennes pengeproblemer, samtidig som hybelboeren har oppdaget en gammel skatt fra den spanske armada som ser ut til å være begravd i Øygarden utenfor Bergen. Sammen med venninnen Danielle finner Freddy ut at det er mange som er ute etter skatten, og noen går over lik for å være først. Mistanken faller på mange, også Freddys mor, og det hele topper seg i en konfrontasjon med en falsk nonne i hybelen hjemme hos Freddy. I bakgrunnen spøker en uhyggelig organisasjon med røtter tilbake til inkvisisjonen som er ute etter en diamant kalt "Djeveløyet". Boken er av det spennende handlingsmettede slaget, med muntlig språk og mye dialog.
Emne	Kriminal

Forfatter	Munch, Charlotte Glaser, n., 1972-
Tittel	Trylleslag : ungdomsroman / Charlotte Glaser Munch
Note	Kaya, 16 år, har mistet moren sin. Faren drukner sorgen i overtidsarbeid. Kaya prøver å holde motet oppe ved hjelp av venninner og trening. Dessuten har hun arvet morens evne til å skrive ned tankene sine. Når vi får lese dagboken hennes, blir vi bedre kjent med henne: Hun greier ikke gi slipp på moren, hun savner farens støtte, hun mangler selvrespekt og hun lider av spiseforstyrrelser. Leseren forstår at Kayas tilstand stadig blir verre, og dette er troverdig skildret. Det er et spenn mellom den observerende, bevisste stemmen i Kayas dagboksnotater på den ene siden og den kaotiske livsførselen hennes på den andre. Selvmordstanker dukker opp i dagboken hennes idet faren får satt henne i kontakt med en psykolog og hun får begynne å bearbeide sorgen mer konstruktivt. Vi følger en slitsom sorgprosess i en avgjørende fase, og det er en del viktig informasjon å trekke ut av teksten på det menneskelige plan. På det litterære plan har boken sin styrke i poetiske og originale formuleringer som den unge jenta ofte karakteriserer sin tilværelse med.

Forfatter	Nilsson, Per, sv., 1954-
Tittel	En natt i april / av Per Nilsson ; oversatt av Tor Fretheim

Note	Sytten år gamle Hannah har flyttet på hybel. Hun har lagt tiden som pønker bak seg og forsøker å finne seg til rette i sin nye tilværelse i byen. Målet er å opptre så voksent som mulig, stå til ansvar for sitt eget liv og forme egne avgjørelser. Hun dyrker den noe ensomme hybeltilværelsen, og klassekameratene fra videregående har hun liten kontakt med. Det er først når hun møter en fremmed, middelaldrene mann ved navn Per Nosslin, at ting begynner å skje. Hannah utsettes for telefonterror, møter snauskallen Andreas og mørkhudede Eldin og snart er det fredelige livet i ferd med å ende i vilt kaos. Hannah dras inn i et spill hvor et nett av tråder bindes sammen, helt til romanen som Hannah selv er en del av, trer frem som fortellingens hovedelement. I tillegg til å skrive seg selv inn i teksten; Nosslin blir Nilsson baklengs; refereres det til tidligere tekster av forfatteren og til samfunnsrelaterte problemstillinger. De mange nivåene gjør boken til en helt spesiell og krevende leseopplevelse. Teksten understreker fiksjonens plass i våre liv, dens særtrekk og dens egenskaper, men samtidig forteller den en historie.

Forfatter	Olsson, Sören, sv., 1964-
Tittel	Emanuel / Sören Olsson, Anders Jacobsson ; oversatt av Stein Erik Lunde
Note	Emanuel på 16 år har søkt seg inn på fotoskole i New York, men begynner på videregående i hjembyen mens han venter på svar. Her strever han hardt med å finne seg til rette i klassemiljøet. Han føler seg utenfor og prøver etter beste evne å komme i kontakt med de andre klassekameratene, da særlig Helene, skolens flotteste jente som han er vilt forelsket i. I prosessen blir han kamerat med den freidige Tage, og hans psykisk utviklingshemmede bror, Per. Etter hvert får han også sitt høyeste ønske oppfylt og blir kjæreste med Helene. Forholdet til Helene gjør sitt til at hans status som kløne i venneflokken snur. Men i en slik snuoperasjonen ligger det mange farer på lur, og Emanuel må gjøre seg mange bitre erfaringer. Historien om Emanuel presenteres som et møte med begrepene ungdom og ungdomskultur. Den innledes og brytes jevnlig av en fortellerstemme som kommenterer det fortalte underveis, og i sammenhengen fremstår Emanuel som en representant for kategorien "ungdom". De mange avbrytelsene bidrar til å gi det fortalte et distansert og humoristisk preg, men den tiltenkte rammefunksjonen uteblir. "Kulturstudiet" avsluttes ikke og dermed blir "rammen" hengende litt i løse luften. Det som bærer fremstillingen er at den også fungerer som en fortelling om identitet, kjærlighet, valg og tilfeldigheter.

Forfatter	Osland, Erna, n., 1951-
Tittel	Rid i natt : roman / Erna Osland
Note	Den svakt utrusta Jakop lever eit uverdig liv som svoltplaga grisegjetar ein stad på Sjælland. Kjensla av å vere eit heilt menneske får han først når foreldrelause Johannes kjem for å hjelpe han med grisane. Johannes står for trass, sjølvrespekt og oppfinnsemd og blir Jakops gode ven, heilt til kjøthentaren kjem og tek han med seg. Saknad og otte for venen får Jakop til å dra til København, der Johannes er hyra som leikekamerat til prinsen. Her kjem dei to ut for striden på slottet, der Struensee og andre driv spelet sitt. Jakop syner seg som ein handlekraftig kar og reddar kronprinsen unna tumultane. Men Johannes, som blir med han attende til griseflokken, kan ikkje gløyme den kongelege leikekameraten, og får etter kvart attende rollen sin på slottet. Spesielle evner gjer at Johannes får mykje tillit hjå kongen, men det er fullt av farar for den som tek del i maktkampen. Johannes vitjar Jakop med grisane, sjølv om han arbeider ved hoffet. Venskapsbandet som bind dei to saman ber den siste delen av boka, og når Johannes til slutt fell i unåde og vert skulda for brannstifting, står Jakop fram og tek på seg skulda. Til slutt slepper han likevel fri og erver garden han har tent på så lenge. Johannes blir ein mann utan heim og utan oppgåve i livet, og til slutt forsvinn han. Berre saknaden til Jakop er att som eit minne om han. Denne historiske romanen ser storhendingane gjennom auga til småkårsfolk. Forteljinga har framifrå språk og rytme og kombinasjonen av gode skildingar og personleg synsvinkel gjer miljøet og tidsanden levande. Kjensler og stemningar kjem til uttrykk gjennom Jakops tenksemd og stille klokskap

Forfatter	Park, Barbara
Tittel	Mick Harte har vært her / Barbara Park ; oversatt av Øystein Rosse
Note	Den amerikanske åttendeklassejenta Phoebe forteller her om lillebroren Mick, som dør i en sykkelulykke fordi han ikke brukte hjelm. Fokus i teksten ligger på Phoebes sorgprosess og på hvordan hun opplever omgivelsene i en tid hvor hun er som mest sårbar. Familien og skolemiljøet sliter med å takle tragedien, men venninnen Zoe er en god lytter som virkelig er til hjelp. Knappe skildringer av episoder og tanker gir innblikk i en ekte og tenkende ungjentes sinn, som ikke alltid er lette for menneskene rundt å forstå. Fortellersynsvinkelen åpner for både humor og tristhet og er langt fra å virke belærende. Den korte boken er velskrevet og spennende og tematiserer både vennskap, sorg, familieforhold, skolemiljø, forholdet mellom voksne og barn og trafikksikkerhet. Forfatteren og Trygg trafikk kommer til slutt til orde med ytterligere en appell om å bruke sykkelhjelm.

Emne	Døden - Ungdom - Fortellinger - 155.93

Forfatter	Rowling, J.K., eng., 1965-
Tittel	Harry Potter og ildbegeret / J.K. Rowling ; oversatt av Torstein Bugge Høverstad
Note	I den fjerde boken om trollmannseleven Harry Potter møter han nye og voldsomme utfordringer. Sammen med vennene Ronny og Hermine blir han tilskuer til verdenscupfinalen i Rumpledunk, trollmannssporten som spilles på flygende sopelimer. På trollmanns- og hekseskolen Galtvort tar livet en uventet retning når det blir arrangert en tretrollmannsturnering mellom Galtvort og to andre trollmanns- og hekseskoler, Durmstrang og Bauxbatons. Harry blir uventet deltaker i turneringens stadig mer livsfarlige oppgaver, og ender opp i kamp med de onde trollmennenes herre Voldemort da han gjenoppstår. Boken er preget av et viltert språk med mange spennende navn og uttrykk. Torstein Bugge Høverstad sin oversettelse er svært god i en bok hvor mye av spenningen svekkes i en noe utdratt handling. Bokas tema og innhold er mørkere enn de tidligere i serien, men humor og samhold blir gode motvekter mot ondskapens tilhengere.
Emne	Fantastisk

Forfatter	Scheen, Kjersti, n., 1943-
Tittel	Engel uten vinger / Kjersti Scheen
Note	Regine, 16 år, reiser hjemmefra fra en by nordpå til Oslo. Hun har et ønske om å bli skuespiller og prøver å komme inn i lære på et teater. Det går ikke, men hun har hørt om en pensjonert skuespiller, Egedius, som tar i mot privatelever. Han bor på ei øy i Oslofjorden, og Regine drar dit. Han er en gretten, gammel gubbe og det blir så som så med undervisningen. Regine blir der likevel utover høsten. Leseren skjønner etter hvert at Egedius ikke er en tilfeldig person i Regines liv. Han viser seg nemlig å være hennes far. Regine forelsker seg også i Halvor som legger nytt tak på Egedius' hus. Regines historie blir sammenlignet med Ofelia og Hamlet i Shakespeares stykke. Her er mysterier, kjærlighet og spenning. Spenningen bygger seg opp til et klimaks når Egedius' slektskap til Regine blir avslørt og Regine legger ut i en båt på Oslofjorden i vintermørket. Forfatteren tegner et troverdig bilde av Regine og bygger opp historien på en tradisjonell og god måte. Handlingsrammen har god framdrift og språket er kort og presist.

Forfatter	Sund, Torvald, n., 1952-
Tittel	Knivkastarens son : historier / Torvald Sund
Note	Dette er ei samling forteljingar som startar på 2000-talet og tek oss med tilbake til 1000-talet, ei historie for kvart århundre. Forteljingane gjev oss eit levande møte med barn og unge som lever nedst på den sosiale rangstigen. Vi møter mellom anna borna til husmannen, knivkastaren og samen. Borna lever under vanskelege tilhøve, men har sorger, gleder og lengsler som vi kan kjenne att. Dette er levande bilete frå tider med livsvilkår som kan verke ufattelege for oss, men som ikkje er ukjende for barn i fattige land i vårt eige århundre. Det er ei viktig og god bok for samtale, diskusjon og innleving.

Forfatter	Sverdrup, Kari, n.
Tittel	Verden, liksom / Kari Sverdrup
Note	Andrine er en vanlig tenåring med talent for pianospilling. Leseren følger henne gjennom vanskelige ungdomsår med et samlivsbrudd mellom foreldrene, samhold og konflikt med søsken og både den saktmodige og voldsomme kjærligheten til to forskjellige gutter. Foreldrenes forhold dominerer Andrines liv, og hun har store vansker med å åpne seg for andre og fortelle om konflikten i familien. En grunnleggende usikkerhet påvirker hennes forhold til andre mennesker og sitt eget talent og vi følger prosessen mot selvstendighet og trygghet der hun endelig åpner seg for kjæresten og forteller hvordan hun virkelig har det. Fortellerstemmen veksler mellom Andrines egne tanker skrevet ned i dagboksform, hennes tanker og følelser når hun sitter på sin første hybel og ser tilbake på ungdomstiden, og episoder fra ungdommen slik de ble opplevd. Språket er variert og godt uten ungdommelig slang, men tydelig og overbevisende

Forfatter	Thor, Annika, sv.
Tittel	En øy i havet / Annika Thor ; oversatt av Kari Bolstad
Note	Året er 1939. Det er like før krigen bryter ut i Europa. Jødeforfølgelsene er i gang, og søstrene Steffi og Nelli blir sendt fra Wien til en øy i skjærgården utenfor Gøteborg. Her plasseres de i to forskjellige familier. Lillesøster Nelli får bo hos den varme og glade Alma, mens Steffi plasseres hos den tause og strenge Märtha. Nelli finner seg fort til rette, men for Steffi blir det vanskeligere. Hun føler seg alene og blir mobbet på skolen. Märtha har ikke så stor forståelse av hva som er viktig blant jentene på øya. Märthas mann Evert forstår hennes situasjon bedre. Til slutt i boka får hun en venninne og får også mulighet til å begynne på realskolen i Gøteborg. Denne boka er den første av fire bind om søstrenes flyktningetilværelse. Boka viser hvordan det er å være flyktning og komme til et nytt land. En får et godt innblikk i Steffis tanker og følelser og hvordan omverdenen møter henne. Temaet er like aktuelt i dag for å forstå hvordan vi skal møte dagens flyktninger. Språket er godt og har en god del dialoger.

Forfatter	Thorkildsen, Ingvill Skjold, n., 1982-
Tittel	Solo hele døgnet / Ingvill Skjold Thorkildsen
Note	Tenåringssøstrene Pauline og Bella lever med en streng og fjern far og en mor med en tendens til å dekke over problemer. Bella trasser for å få oppmerksomhet. Pauline blir en nysgjerrig tilskuer til dramaet søsteren regisserer. En graviditet med påfølgende abort reiser en del spørsmål om Bellas personlige problemer. Teksten er bundet sammen på en måte som visualiserer jentenes rop om hjelp gjennom hverdagsskildringer og gjennom referat fra Bellas dagbok, som Pauline smugleser i. En tidvis tett tekst fylles ut med Paulines tanker om det som skjer. Følelsene og kampen gjengis med en viss avstand til det som fortelles, men med god sans for samspillet og rivaliseringen mellom søstrene. Boka er noe repeterende og kan til tider virke litt privat. Forfatteren mister enkelte steder grepet på teksten, som også inneholder noen logiske brist.

Forfatter	Ustad, Willy, n., 1946-
Tittel	Vokternes kamp / Willy Ustad
Note	I den fjerde boken om vokterne er hovedtemaet en konfrontasjon med det vokterne etter hvert har kalt "imperiet". Dette er et innflytelsesrikt og mektig konglomerat med bedrifter og personer som har blitt mektige ved å utnytte teknologi tatt fra romvesener som har bodd ved byen der vokterne holder til. Vokterne jakter denne gangen på genmanipulerte hunder som har rømt fra kennelen, der de ble trent opp til å være dødelige vakthunder for imperiet. Jakten blir brutal og blodig, og ikke alle kommer uskadd fra denne konflikten. I en blanding av norsk virkelighet og X-files aktig stemning møter vi mange problemstillinger som er aktuelle i dag, genmanipulering og multinasjonale selskaper. Denne boken er mer handlingsorientert enn de tidligere. Språket er kjapt og lettfattelig med vekt på handling og dialog.
Emne	Grøss

Forfatter	Øglænd, Finn, n., 1957-
Tittel	Så lenge alltid varer : roman / Finn Øglænd
Note	Boka handlar om ein ung gut på 15 år og hans lengt etter å bli kjend med ei jente. Han diktar opp historier omkring fleire jenter. Først på slutten av boka oppdagar ein at det heile er oppdikta. Dette er ei truverdig skildring av pubertetskjenslene til ein ung gut. Boka er i eg-form og språket er knapt og konsist. Boka fortener eit stort publikum i den aldersgruppa ho vender seg til.

Forfatter	Almond, David, eng.
Tittel	Gåten Skellig / David Almond ; oversatt av Erik Krogstad
Note	Huset som Michael og familien hans har flyttet til, er gammelt og trenger oppussing, og midt oppe i det hele er Michaels nyfødte lillesøster blitt alvorlig syk. På egen hånd utforsker gutten sitt nye hjem og i garasjen, som er i ferd med å falle sammen, gjør han en merkelig oppdagelse. Innerst i det råtne skuret finner han et levende vesen, en mager, skitten og syk mann som livnærer seg av insekter og mus. Mannen har utvekster på ryggen som ligner vinger, og han presenterer seg som Skellig. Michael er i sjokk. Han trenger noen å dele oppdagelsen med og allierer seg med nabojenten, Mina. Parallelt med disse hendelsene blir Michaels lillesøster innlagt på sykehus. Alle er redd for at hun skal dø, og Michael ber Skellig, som kanskje representerer bindeleddet mellom liv og død, om hjelp. De mange innholdselementene er vevd sammen til en meningsfull helhet hvor magi og realisme går hånd i hånd. Teksten beveger seg på flere nivå og tematiserer forholdet mellom rasjonalitet, håp og tro. Den norske oversettelsen er god, og Michaels møte med Skellig inneholder både vemod og spenning. Det er Michael som forteller. Perspektivet er troverdig og fortellingen er fengslende fra første stund.

Forfatter	Block, Francesca Lia, am.
Tittel	Angel Juan ; Baby be-bop / Francesca Lia Block ; oversatt av Elisabeth Bjørnson
Note	Denne boken er satt sammen av to bøker rygg mot rygg. "Baby Be-bop" handler om Dirk, som bor sammen med bestemoren Fifi. Dirk vokser opp med kunnskapen om at han er homofil, men har problemer med å fortelle det til omgivelsene. Han lever i et "nesten-virkelig" Los Angeles, ShangriLA, med mye homo-hets og strenge normer for akseptert oppførsel. Et fortvilet ungdomsopprør med punkefrisyre og selvfornektelse ender med en magisk reise i familiens historie og en endelig aksept av seg selv og sin egen legning. Boken er en forhistorie til "Weetzie Bat", og en viktig del av syklusen. "Angel Juan" er den siste boken i syklusen. Hovedpersonen er Voodoobaby, et av Weetzie Bats barn. Hun reiser til New York for å finne kjæresten Angel Juan som har forlatt ShangriLA for å finne seg selv. Voodoobaby reiser i et mystisk, skremmende og farlig landskap. Til hjelp har hun Charlie Bat, spøkelset til Weetzies far, som går igjen i den gamle leiligheten på Manhattan. Dette er den mørkeste av bøkene rundt Weetzie Bat, og et oppgjør med kjærligheten og de båndene vi prøver å knytte rundt de vi elsker. Voodoobaby finner først det hun leter etter når hun aksepterer at Angel Juan må finne sin egen vei, og at han selv må ville komme tilbake til henne. Begge bøkene er preget av det samme poetiske, nyskapende og originale språket som de andre bøkene om Weetzie Bat. Oversettelsen til Elisabeth Bjørnson er svært god og har klart å overføre et spennende språklig uttrykk til norsk uten at poesien har gått tapt.

Forfatter	Brekstad, Kolbjørn, n., 1932-
Tittel	Den lange striden : roman / Kolbjørn Brekstad
Note	Dette er den tredje boka om Rein, hovdingesonen frå garden Vik som kjempar for å overleva som bonde på eigen gard samstundes med at bondekulturen langs fjorden er truga av inntrengjarar frå sjøen og frå fjella. Bøndene vert samde om å gå til krig mot inntrengjarane og vel Rein til krigshøvedsmann. Samstundes forsvinn jenta som Rein elskar, Solvår, og han trur ho kan ha vorte seld som træl på ein marknad. Han kjem og i kamp med ein annan ung hovding og audmjukar ham framfor alle på tinget. Hovdingen tek hemn på eit grusomt og voldsamt vis. Bondehæren vert forrådd og berre Rein si gode leiing reddar livet på mange, men inntrengjarane har fått fotfeste i fjorden og alle bøndene går ei usikker framtid i møte. Denne boka gjev eit spennande innblikk i livet under folkevandringstida. Forfattaren syner gode kunnskapar om liv og virke i vår fjerne fortid, og språket er velklingande og speglar tida og tankegangen hos bøndene som både held trælar og ofrar menneske til gudane sine.

Forfatter	Bu, Kari, n., 1978-
Tittel	Inniverset / Kari Bu
Note	Hovedpersonen i denne boka er 12 år gamle Anne. Venninneflokken er viktig, og Anne greier seg bra så lenge hun holder seg inne med de populære jentene i klassen. Bortenfor dem står flinke, men akk så kjedelige Berit Holte - med midtskill og litt for mange kilo. Anne er opptatt av Berit og har vært venner med henne før, men holder seg unna i frykt for hva de andre i klassen skal mene. Det går greit helt til vikaren Anneli dukker opp. Anneli "ser" Berit, og de to får en spesiell kontakt. Anne blir nysgjerrig og prøver etter beste evne å nærme seg, en prosess som også fører henne nærmere seg selv. Handlingsgangen er lagt til overgangen mellom barneskole og ungdomsskole, og tematisk rører boka ved allmennmenneskelige problemstillinger som nok mange vil kunne kjenne seg igjen i. Språker har driv og det er tilløp til flere gode anslag, men teksten bygger opp mot en avsløring som aldri kommer. Forholdet mellom Anne, Berit og Anneli bli i sammenhengen ikke interessant nok. Lange og detaljerte beskrivelser forstyrrer fremdriften, og teksten kunne med fordel vært strammet inn. Rammen rundt handlingen kunne også vært gjort mer dagsaktuell. Beskrivelsene står nær dagens ungdomsmiljø, men slanguttrykk, mote, musikk og lignende, er ikke oppdatert. u,mu 82-05-27957-8

Forfatter	Colfer, Eoin, ir.
Tittel	Artemis Fowl / Eoin Colfer ; oversatt av Frank Lie
Note	Artemis Fowl er en skurk i særklasse. Han er bare 12 år gammel, men har oversikt over det meste, og det han ikke har kjennskap til skaffer han seg opplysninger om. Han er dessuten besatt av tanken på rikdom, og barnet i ham gjør sitt til at han ikke avfeier magi og overnaturlige krefter i jakten på mer penger. I motsetning til voksne "vet" han for eksempel at det finnes alver i underverdenen, at de råder over store mengder med gull og at de opererer med nokså forutsigbare regler. For å lure til seg alvenes rikdom, skaffer han seg innsikt i deres hemmelige og mystiske verden. Deretter kidnapper han en av dem og starter utpressing mot de underjordiske vesenene. Opplegget er nokså innfløkt, men går relativt greit - helt til alvene skjønner at de må slutte å følge spillereglene. Humor og ironi bærer mye av fremstillingen, men hovedkonflikten, kampen mellom LEP-rekognavdelingen til alvene og Artemis Fowl, utgjør mesteparten av handlingen. Den allvitende fortelleren lar synsvinkelen skifte mellom de to motstanderne, men fremdriften, som i stor grad er knyttet til uforutsigbare hendelser og oppfinnsomme løsninger, kunne vært bedre.

Forfatter	Curley, Marianne
Tittel	Farlig trolldom / Marianne Curley ; oversatt av Bjørn Alex Herrmann
Note	I denne boken møter vi Kate, som både er en nokså vanlig australsk tenåring og en uvanlig heks. Hun får en ny gutt i klassen, Jarrod, som viser seg å være en mektig trollmann, men som nekter å godta kreftene sine og dermed forårsaker mange ulykker når sinnet hans tar overhånd. Familien til Jarrod lider under en eldgammel forbannelse, og sammen må Kate og Jarrod reise tilbake i tid for å oppheve familieforbannelsen. På denne reisen blir de utsatt for mange farer, men finner også vennskap og lærer seg selv, og hverandre, bedre å kjenne. Dette er en bok med mye magi og et interessant møte med middelalderens England. Kate og Jarrod er forteller i annethvert kapittel og dette bidrar til å skape et variert bilde av hendelsene i boken. En nokså treg start med mye gjentagelser og forklaringer hindrer spenningen i å bli helt vellykket før på slutten. Oversettelsen er grei, men det fremmede miljøet, både i dagens Australia og middelalderens England, blir ikke overbevisende formidlet i norsk språkdrakt.

Forfatter	Ewo, Jon, n., 1957-
Tittel	Jorda er tøff & naken / Jon Ewo
Note	Dette er den tredje og siste boka om 17 år gamle Adam fra Grünerløkka i Oslo. Han er salig tilfreds med seg selv og tilværelsen helt til verden blir snudd opp ned av krav fra omgivelsene. Kravet er at han må bli voksen. Adam føler seg svært misforstått og såra, men forskjellige hendelser med blant annet besøk fra indianernes åndeverden og en lang reise med familien og kjæresten setter ting på plass og han innser at det holder ikke å stå på stedet hvil. Å være et helt menneske betyr at man må utvikle seg, uansett hvor smertefullt det er. Boken er en burlesk reise i en ung manns sinn og forfatteren tar i bruk virkemidler fra annen litteratur, film og musikk for å skape stemninger og formidle budskapet. Språket er viltert og utvungent med en muntlig fortellerstil. Boka oppsummerer og utfyller de to foregående bøkene "Sola er en feit gud" og "Månen er en diger pudding" på en troverdig måte og understreker både humoren og alvoret i litteraturen og livet.

Forfatter	Hansen, Thore, n., 1942-
Tittel	Skogene kommer : hun var halvt alv, halvt menneske og et bindeledd mellom to verdener / [tekst og illustrasjoner:] Thore Hansen
Note	I den niende boka i Skoglandserien møter vi Carla. Hun er vokst opp i menneskenes verden. Hun er kjærlighetsbarnet til et menneske og en alv i menneskekropp. Hun finner seg ikke til rette blant menneskene og da faren og mora dør, gir hun seg ut på vandring med farens gave, et smykke, som tegn og beskyttelse. Carla vet ikke at Skoglandets vesener venter på henne. Hun skal forløse den gamle spådommen, Malhiis to horn skal igjen forenes og de to verdener skal bli ett. Men først må Carla ut på en lang vandring og med seg får hun Zool, fortelleren som kan støtte og veilede henne. Den store kampen mot ondskapen utkjempes i den gamle Dragebyen der Carlas iboende krefter og smykkets alvemagi blir helt nødvendige for kampens utfall. Denne boka som de andre i serien, preges av forfatterens poetiske stil. Her er stor fortellerglede og spennende handling. Boka kan med stort utbytte leses som enkeltbok, men de mange vesener og deres funksjon forstås nok bedre for en som kjenner serien. Boka avsluttes med vakre tusjtegninger i svart/hvitt.

Emne	Fantastisk

Forfatter	Haugen, Tormod, n., 1945-
Tittel	I lyset fra fullmånen / Tormod Haugen
Note	Myten om varulven danner utgangspunkt for denne romanen. Den synes ikke å være skrevet spesielt med tanke på ungdom, men tematisk innehar den en poetisk kraft knyttet til utvikling og forvandling som de fleste nok vil kunne kjenne seg igjen i. Gjennom bokens tre deler møter vi tre generasjoner menn som alle må leve med vissheten om at de hver fullmåne forvandles til varulver. I den første forteller Wolfgang von Birkenwald som har latt seg stenge inn i et kjellerom, om sin kamp mot kreftene. Wolfgang sender sønnen sin bort i håp om at han skal unngå sin skjebne. Men selv om Erhard, som vi møter i del to, flykter fra hjemmet og sin far, unnslipper han ikke. Etter en lang vandring havner han i Østerdalens skoger. Her slår han seg ned og bygger sitt tilfluktssted, men varulven innhenter både ham og de som kommer etter. Del tre omhandler en av Erhards etterkommere, Tore. Han ser seg selv og sin skjebne i øynene, og derigjennom aner vi en løsning på familiens forbannelse. Det handler om å tørre å leve med de kreftene som bor i oss, ikke kjempe imot. Perspektivet i fortellingen er rettet mot innestengt lengsel, drømmer og frykt. Og i Tormod Haugens vakre beskrivelse er det omgivelsene, menneskene som jakter på ulven, som representerer trusselen, ikke varulven i seg selv.

Emne	Varulver - Fortellinger - 398.4

Forfatter	Henmo, Sverre, n., 1968-
Tittel	Sammen er vi én og én / Sverre Henmo
Note	Allerede første dag på videregående forelsker Anders seg i Maria. Men i den senpubertale fasen er det mange hensyn å ta, og Anders usikkerhet og manglende evne til å kommunisere følelsene sine, gjør det vanskelig for ham å nå frem. De to rekker likevel å bli kjærester før Maria reiser til USA for å gå andre klasse der. Men da hun ett år etter kommer hjem igjen, blir det vanskelig for Anders å gjenopprette kontakten. Og når han endelig skjønner hva han burde gjort annerledes, er det for sent. Romanen er fortalt i nåtid, men med innskutte refleksjoner, satt i kursiv. Språklig har teksten mange spenstige anslag. Handlingen oppleves likevel som nokså tynn. Teksten sirkler rundt kjente problemstillinger uten at forfatteren greier å tilføre dem noe nytt - ungdomsmiljøet som skildres er preget av rus og sex.

Forfatter	Hølleland, Øistein, n., 1950-
Tittel	Større enn seier / Øistein Hølleland
Note	13-årige David er målmann på et av VIF fotballs lag. Når de ryker ut av Norway cup på målforskjell, føles det svært urettferdig. Fra før av har han foreldrenes skilsmisse, forholdet til kjæresten Sigri og ubeleilige kviser å stri med. Det tegner til å bli en trist sommer. En tur til London med faren gir imidlertid David verdifull kunnskap om hva som skjedde mellom faren og moren, om hva kjærlighet er og om hva han må foreta seg overfor Sigri. Forfatteren fletter sammen episodene og belyser tematikken på ulike måter. Koblingene kommer også eksplisitt frem i Davids tanker, av og til noe påtrengende. Fotballkultur spiller en viktig rolle i persontegningen og lokalt tilsnitt i språkvalget gir nærhet til miljøet.

Forfatter	Iversen, Anniken Telnes, n.
Tittel	Metamorfoser, eller Det store spillet : roman / Anniken Telnes Iversen
Note	Lena lengter etter forandring og bestemmer seg for å følge lærerens oppfordring om å skaffe seg en brevvenn. En annonse med følgende kryptiske melding: "Da Gregor Samsa en morgen våknet av urolige drømmer, fant han seg selv i senga forvandlet til et digert, uhyrlig kryp", vekker nysgjerrigheten, og Lena bestemmer seg for å ta kontakt. Avsenderen viser seg å være en 14 år gammel gutt som leter etter en medspiller til et dataspill. Dataspillet er laget av guttens onkel og premien, om de greier å fullføre, er en reise for to til USA. Spillet inneholder litterære oppgaver som de to ungdommene må løse i tur og orden, noe som både krever stor egeninnsats og god kommunikasjon fra begge hold. Fiksjonsproblematikken står her sentralt, og temaet belyses på en konkret måte ved å parallellføre spørsmål og svar fra dataspillet med hendelser knyttet til Lenas daglige tilværelse. Bevegelsen gir leseren mange nyttige innspill til å forstå litteraturens vesen og virkemåte, men handlingen kunne med fordel vært strammet noe inn.